About PHANTOM
О проекте PHANTOM
The right to communicate, by design
Право на общение — заложено в основу
Communication has become constant and essential — and at the same time increasingly restricted, filtered, and watched. PHANTOM is being built so that people can stay in contact and speak freely regardless of circumstances, limitations, or borders. Access to private communication should never depend on permission.
Общение стало постоянным и необходимым — и одновременно всё более ограниченным, фильтруемым и поднадзорным. PHANTOM создаётся для того, чтобы люди могли оставаться на связи и свободно общаться независимо от обстоятельств, ограничений и границ. Доступ к приватному общению не должен зависеть от чьего-либо разрешения.
Messages are end-to-end encrypted with a custom Double Ratchet implementation over libsodium, using ED25519 identity keys generated on your device. A sealed-sender design keeps the relay from learning who is talking to whom.
Сообщения защищены сквозным шифрованием — собственной реализацией Double Ratchet поверх libsodium, с ключами личности ED25519, которые генерируются на устройстве. Технология sealed sender не даёт серверу-ретранслятору узнать, кто с кем общается.
To stay reachable under censorship, the app routes through several transports — including traffic that is indistinguishable from ordinary HTTPS — and falls back automatically when a route is blocked. Everything is open-source under AGPL-3.0.
Чтобы оставаться доступным под цензурой, приложение использует несколько транспортов — включая трафик, неотличимый от обычного HTTPS, — и автоматически переключается, когда маршрут блокируется. Весь код открыт под лицензией AGPL-3.0.
Identity keys never leave your phone.
Ключи личности не покидают телефон.
Sealed sender hides who talks to whom.
Sealed sender скрывает, кто с кем общается.
Multiple transports, automatic fallback.
Несколько транспортов, авто-переключение.
AGPL-3.0. No hidden components.
AGPL-3.0. Без скрытых компонентов.
PHANTOM is built by a single independent developer, operating through Willen LLC (Wyoming, USA). It is not a startup chasing growth and takes no venture funding.
PHANTOM делает один независимый разработчик под Willen LLC (Вайоминг, США). Это не стартап в погоне за ростом, и проект не привлекает венчурных денег.
The project is driven by a simple conviction: that private, censorship-resistant communication is infrastructure people deserve to have — and that it should be open, auditable, and answerable to no one but its users.
Им движет простое убеждение: приватное, устойчивое к цензуре общение — это инфраструктура, которую люди заслуживают иметь, и она должна быть открытой, проверяемой и подотчётной только своим пользователям.